“Alcatraz” (8 p.m. Central Mondays on Fox) demonstrates that a show can be too high-concept, and also that how you present a show in your previews can influence how people view it.