TV review: As production moves to L.A., several outside-the-box episodes make the sixth season the best of the series up to this point.