An outsider’s take on the ‘Halloween’ saga (Movie review): Danielle Harris becomes a child horror icon as Michael returns.