Movie review: Willa Fitzgerald and Kyle Gallner give gritty performances in a story that keeps viewers on their toes.