Frightening Friday (Movie review): This Italian theater-set slasher is drenched in style, and offers a respectable English dub.