The ‘paranoia trilogy’ (Movie review): Rightly known for launching a new decade of noir style, Alan J. Pakula’s masterpiece is even more impressive as a romance.