Mamet Monday (Movie review): This Mamet-Lumet collaboration is a masterful courtroom drama and redemption story.