Sleuthing Sunday (Movie review): Billy Wilder’s adaptation of Christie’s play/story shows droll comedy and high drama can smoothly blend.