First episode impressions (TV review): “AHS” goes to 1964 as it switches to an anthology format for its second season.