Woody Wednesday (Movie review): Not as risqué as the title, this film lands in the middle of the pack among Allen’s pre-“Annie Hall” farces.