CBS adds to its stable of modernized nostalgia-driven shows (see also “Hawaii Five-0” and “MacGyver”) with “Magnum P.I.” (9 p.m. Eastern Mondays), which drops the comma and trades Tom Selleck’s ‘stache for Jay Hernandez’s goatee, […]