‘Firefly’ flashback (Comic book review): It’s not as good as “Bad Company,” but fans of Saffron and the other women of “Firefly” might enjoy “The Sting.”