Even as NBC phases out the “Law & Order” franchise, it’s adding “The Firm” (premiered Sunday, continues at 9 p.m. Central Thursdays), a franchise that picks up from the John Grisham novel/movie.