Movie review: The violent saga goes the animated – but not kid-friendly – route in this triptych that cleverly combines the tales.