‘Firefly’ flashback (Comic book review): The post-movie story kicks into high gear with this six-issue series from Zack Whedon.