An outsider’s take on the Marvel Cinematic Universe (Movie review): Thor gives the MCU an otherworldly addition.