Movie review: Shiri Appleby and Ethan Embry star in this heavy-metal horror thriller.