Frightening Friday (Movie review): Though it could’ve skewered influencer-driven advertising a bit more, this film is a wild modern mystery.