First episode impressions (TV review): “The Alienist” and “Bellevue” present murder mysteries at decidedly different points in time.