Superhero Saturday (Movie review): Frank Miller’s “The Spirit” is, ironically, a weak imitation of his own “Sin City.”