Movie review: Batman and Superman could’ve avoided fighting if they had just talked it out.